Quiet Mode is a cool feature on the Epson XP-6100 that cuts printing noise, but if you still hear some sound, like the print head and paper feed, then it is absolutely normal.
If you wish to, you can still reduce some noise by placing the printer on a smooth, steady surface and working on normal settings. That’s probably the best you can do!